جزییات آپدیت ۱.۰.۷ اساسینز کرید شدوز

اساسینز کرید شدوز (Assassin’s Creed Shadows) با به‌روزرسانی جدید ۱.۰.۷ خود، تجربه بازی را متحول کرده است. این به‌روزرسانی که شامل ویژگی‌های جذابی مانند +New Game و یک Animus Rift کاملاً جدید است، فرصت‌های تازه‌ای برای ماجراجویی در ژاپن فئودالی فراهم می‌کند. در ادامه، جزئیات کامل این به‌روزرسانی را بررسی خواهیم کرد که چگونه نائوئه و یاسوکه می‌توانند سفر خود را با چالش‌های جدید و جوایز افسانه‌ای ادامه دهند.

ویژگی New Game Plus اکنون با انتشار به‌روزرسانی 1.0.7 در تمامی پلتفرم‌ها در دسترس است. بازیکنانی که داستان اصلی بازی را به پایان رسانده‌اند، می‌توانند سطح، مهارت‌ها، تجهیزات و بسیاری موارد دیگر خود را به یک دور بازی جدید و چالش‌برانگیز منتقل کنند. برای ارتقاء رتبه دانش و افزایش سقف سطح، نیازی به شروع +NG نیست، اما این حالت مزایای دیگری هم دارد.

همان‌طور که در توضیحات به‌روزرسانی مشخص شده، تکمیل حالت +New Game دو سلاح جدید را به شما پاداش می‌دهد: “نجوای طلا” (Whisper of Gold)، یک کاتانای بلند افسانه‌ای، و “طلای اژدها” (Dragon’s Gold)، یک کاتانای افسانه‌ای. هر کدام از این سلاح‌ها دارای حکاکی‌های ویژه هستند و هنگام ضربه زدن به دشمنان، یک ابر طلایی ایجاد می‌کنند.

افزودنی مهم دیگر، یک Animus Rift جدید است. پس از باز کردن شخصیت یاسوکه در دنیای بازی و تکمیل مأموریت “از جرقه تا شعله” (From Spark to Flame)، می‌توانید به Animus Board رفته و مأموریت جدیدی به نام “به‌زنجیرکشیده‌شده” (Chained) را پیدا کنید. بدون اسپویل داستان، می‌توان گفت برخی از جنبه‌های این مأموریت می‌تواند پیامدهای جالبی برای آینده داشته باشد.

برای اطلاع از سایر تغییرات و بهبودها، به بخشی از توضیحات زیر نگاهی بیندازید. اساسینز کرید شدوز یک به‌روزرسانی بزرگ دیگر برای بهبود کیفیت تجربه بازی در اوایل ماه سپتامبر دریافت خواهد کرد و سپس در ۱۶ سپتامبر، بسته الحاقی “پنجه‌های آواجی” (Claws of Awaji) منتشر خواهد شد.

توضیحات به‌روزرسانی ۱.۰.۷ بازی اساسینز کرید شدوز

نکات برجسته

• مشکل اخطار عملکرد در MacBook Air با پردازنده M4 پس از بهبود پشتیبانی برطرف شد.
• خطایی در Photo Mode رفع شد که باعث می‌شد گزینه “نمایش رابط کاربری” در حالت پیش‌نمایش قابل مشاهده باشد و بازیکنان هنگام گرفتن اسکرین‌شات با سیستم خود دچار مشکل شوند.
• اکنون آیتم‌های فروشگاه هر کدام صفحه اختصاصی خود را دارند.
• شخصیت کاتسوهیمه پس از رفع باگ قطع رابطه در به‌روزرسانی ۱.۰.۵، دیگر از مخفیگاه ناپدید نمی‌شود.

متعادل‌سازی (Balancing)

• مقدار پولی که از تجارت به دست می‌آید، تنظیم شد. خرید آیتم‌ها اکنون هزینه کمتری دارد، در حالی‌که فروش آن‌ها پول بیشتری به شما می‌دهد.
• مقدار منابع به‌دست‌آمده از تجزیه آیتم‌ها افزایش یافت.
• مقدار مواد ساخت‌وساز مورد نیاز برای ارتقاء آیتم‌ها کمی افزایش یافت.
• جوایز صندوق‌های پایان فصل متعادل‌سازی شده و مقدار مواد ساخت‌وساز و منابع مخفیگاه افزایش یافت.
• آسیب پایه ارتقاء “Radial Effect” در درخت مهارت “Teppo” یاسوکه از ۲۵ درصد به ۵۰ درصد افزایش یافت و اکنون آسیب آن با سایر ارتقاءهای “Armor Buster” نیز بیشتر می‌شود.
• اکنون هم‌تیمی‌ها با افزایش سطح بازیکن، سلامتی و آسیب بیشتری به دست می‌آورند.
• سلامت دشمنان “Ronin” از ۳ به ۴ بخش افزایش یافت.

فهرست رفع اشکالات

عمومی

• اکتشافات فرهنگی نزدیک قلعه کاتانو اکنون پس از مشاهده به درستی در کدکس ظاهر می‌شوند.
• گفتگوی “Kata” نائوئه در واکاسا اصلاح شد.
• گزینه “Mark all as Read” برای منوی کدکس اضافه شد.
• انتخابگر سطح برای “مسیر دانش” (Knowledge Path) اضافه شد.
• مشکل باز نشدن گاه‌به‌گاه تروفی “Limitless” پس از به دست آوردن یک قطعه تجهیزات افسانه‌ای از هر نوع، رفع شد.

گیم‌پلی

• مشکلی رفع شد که ممکن بود بازیکنان در طول مأموریت “انتقام” در قلعه تسوروگا، بیرون از دیوار انیموس گیر کنند.
• باگی رفع شد که بازیکنان می‌توانستند در اتاقی در قلعه سایکا گیر کنند.
• مشکلی که باعث می‌شد بازیکنان هنگام خروج از انبار میاتاکی گیر کنند، برطرف شد.
• باگی رفع شد که بازیکنان می‌توانستند در داخل سنگ‌های منطقه “Obama Hillside” گیر کنند.
• مشکل مربوط به “لباس‌های خشمگین” (Robes of the Enraged) نائوئه برطرف شد.
• استاد تفنگ “گنزابورو” (Genzaburo’s Teppo Master) اکنون در معبد کایا حضور دارد.
• خطای مربوط به برخی از دستاوردهای cross-progression که در صورت بازی جزئی روی macOS ایجاد می‌شد، برطرف شد.

مهارت‌ها و ارتقاءها

• مشکلی که در آن ارتقاءهای کاهش زمان بازیابی “Hidden Hand” اعمال نمی‌شدند، رفع شد.
• مشکلی که در آن ارتقاء “Extended Perception” شینوبی آسیب اضافی به ابزارها نمی‌داد، برطرف شد.
• مشکلی که در آن مهارت غیرفعال “Nightcrawler” آسیب اضافی در شب ایجاد نمی‌کرد، اصلاح شد.
• مشکلی که در آن ارتقاء “Endless Barrage” تانتو به‌جای تأثیر خود، تأثیر ارتقاء “Contemplation” را اعمال می‌کرد و بالعکس، اصلاح شد.
• مشکلی که در آن ارتقاء “Invigorating Kill” تانتو فقط با بخش ضربه چاقو کار می‌کرد و نه با پرتاب آن، رفع شد.
• مشکلی که در آن ارتقاء “Teppo’s Might” تپو فقط با شلیک خودکار بعدی کار می‌کرد و نه با ضربه نزدیک تپو، برطرف شد.
• مشکلی که در آن ویژگی‌هایی که آدرنالین به‌دست‌آمده از دفع، پارری و جاخالی را افزایش می‌دادند، تأثیر کمی داشتند، اصلاح شد.
• مشکلی که در آن ترورهای آسیب‌زننده آدرنالین کمتری نسبت به ترورهای موفق می‌دادند، رفع شد.
• مشکلی که در آن گره “Ability damage” در درخت دانش پس از سطح ۱ هیچ تأثیری نداشت، برطرف شد.
• مشکلی که در آن گره “Posture damage” در درخت دانش پس از سطح ۱ هیچ تأثیری نداشت، اصلاح شد.
• مشکلی که در آن گره “Vulnerable damage” در درخت دانش پس از سطح ۱ هیچ تأثیری نداشت، حل شد.
• مشکلی که در آن تأثیرات وضعیت (afflictions) بر روی غیرنظامیان مدت‌زمان کمتری نسبت به دشمنان داشتند، رفع شد.
• مشکلی که در آن ویژگی‌های کاهش آسیب در برابر برخی پرتابه‌های دشمن اعمال نمی‌شدند، برطرف شد.
• مشکلی که در آن “Wave of Wasps” تپو به‌جای ویژگی افسانه‌ای خود، یک ویژگی تصادفی دریافت می‌کرد، برطرف شد.
• مشکلی که در آن تجهیز “Gown of the Spirit” نائوئه از اعمال هرگونه وضعیت توسط ابزارها جلوگیری می‌کرد، حل شد.

تصاویر و گرافیک

• مشکلات مختلف محیطی مربوط به درختان و سنگ‌های شناور برطرف شد.
• مشکلی که در آن چشم‌های درخشان روی سلاح “Mountain Demon Kanabo” هنگام غلاف کردن در جای نامناسبی قرار می‌گرفت، رفع شد.
• مشکلی که در آن بنر Ikko Ikki در مخفیگاه با پیش‌نمایش آن مطابقت نداشت، اصلاح شد.
• مشکلی که باعث کرش کردن بازی هنگام پیش‌نمایش ایستگاه‌های تزئینی مخفیگاه با “Dragon Skin” می‌شد، برطرف شد.

رابط کاربری (UI)

• ورودی پایگاه داده برای “Sen No Rikyu” اکنون تصویر صحیح را نمایش می‌دهد.
• مشکلی که در آن تنظیم دید HUD روی “Disable” و سپس تغییر آن به “ON” باعث می‌شد برخی از ماژول‌های HUD کار نکنند، اصلاح شد.
• یک مشکل فقط متنی رفع شد که در آن ارتقاء “Armor Avoidance” کاتانای بلند اعلام می‌کرد ۱۰۰% نفوذ زره می‌دهد، در حالی که فقط ۵۰% بود.
• یک مشکل فقط متنی دیگر اصلاح شد که در آن ارتقاء “Marksman’s Touch” تپو اعلام می‌کرد ۱۰۰% نفوذ زره می‌دهد، در حالی که فقط ۵۰% بود.
• یک مشکل فقط متنی رفع شد که در آن ارتقاء “Widespread” ابزارها اعلام می‌کرد شعاع بمب دودزا را به ۱۰ متر افزایش می‌دهد، در حالی که فقط به ۵ متر می‌رساند.
• یک مشکل فقط متنی برطرف شد که در آن “Absolute Shockwave” کانابو به جای ۶۷%، ۱۶۷% را نشان می‌داد.
• اندازه آیکون “Improved Ground Assassinate” که بزرگ‌تر از حد معمول بود، اصلاح شد.
• عبارت ارتقاء “Improved Sense” اساسین بازنویسی شد تا مدت‌زمان تأثیر ماندگار را بر حسب ثانیه نشان دهد.
• عبارت ارتقاء “Temporal Mastery” تیر و کمان بازنویسی شد تا مدت‌زمان آهسته شدن زمان را بر حسب ثانیه نشان دهد.

بومی‌سازی (Localization)

• ترجمه آلمانی در مأموریت “نجات مهمان ویژه” اصلاح شد.
• خطایی رفع شد که در آن کاراکترهای غیرضروری در ترجمه آلمانی حکاکی “+۵۰% آسیب در ضربه بعدی پس از یک قتل” ظاهر می‌شدند.
• اشتباه تایپی در ورودی کدکس “Kirishitan” برای “Cristão” برطرف شد.

منبع: Gamingbolt